Translation
cs
Default locale
cs
Fallback locale
Messages
Defined 56
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| cs | meta-tag | 1 | LANG | cs |
| cs | meta-tag | 1 | REGISTRATION_LOST_PASSWORD.TITLE | Půjčovna a pronájem pracovních autoplošin | Obnova zapomenutého hesla | Uppio.cz |
| cs | meta-tag | 1 | REGISTRATION_LOST_PASSWORD.DESCRIPTION | Obnovte své heslo k účtu UPPIO a získejte opět přístup k rezervacím a půjčování autoplošin. |
| cs | meta-tag | 1 | REGISTRATION_LOST_PASSWORD.ROBOTS | noindex, nofollow |
| cs | meta-tag | 1 |
REGISTRATION_LOST_PASSWORD.ICON.32
[ "%favicon_uppio%" => "/assets/images/favicon-uppio-dde674af2b8e536942cc55ba97fa54b3.png" ] |
/assets/images/favicon-uppio-dde674af2b8e536942cc55ba97fa54b3.png |
| cs | meta-tag | 1 |
REGISTRATION_LOST_PASSWORD.ICON.192
[ "%favicon_uppio%" => "/assets/images/favicon-uppio-dde674af2b8e536942cc55ba97fa54b3.png" ] |
/assets/images/favicon-uppio-dde674af2b8e536942cc55ba97fa54b3.png |
| cs | meta-tag | 1 |
REGISTRATION_LOST_PASSWORD.ICON.APPLE_TOUCH
[ "%favicon_uppio%" => "/assets/images/favicon-uppio-dde674af2b8e536942cc55ba97fa54b3.png" ] |
/assets/images/favicon-uppio-dde674af2b8e536942cc55ba97fa54b3.png |
| cs | meta-tag | 1 |
REGISTRATION_LOST_PASSWORD.ICON.MS_APP
[ "%favicon_uppio%" => "/assets/images/favicon-uppio-dde674af2b8e536942cc55ba97fa54b3.png" ] |
/assets/images/favicon-uppio-dde674af2b8e536942cc55ba97fa54b3.png |
| cs | meta-tag | 1 | REGISTRATION_LOST_PASSWORD.OG.SITE_NAME | Uppio.cz |
| cs | meta-tag | 1 | REGISTRATION_LOST_PASSWORD.OG.LOCALE | cs_CZ |
| cs | meta-tag | 1 | REGISTRATION_LOST_PASSWORD.OG.TITLE | Půjčovna a pronájem pracovních autoplošin | Obnova zapomenutého hesla | Uppio.cz |
| cs | meta-tag | 1 | REGISTRATION_LOST_PASSWORD.OG.DESCRIPTION | Obnovte své heslo k účtu UPPIO a získejte opět přístup k rezervacím a půjčování autoplošin. |
| cs | meta-tag | 1 |
REGISTRATION_LOST_PASSWORD.OG.IMAGE
[ "%photo%" => "/assets/images/photos/VOL03672@2x-b99dd279481c887e5cff38d237e8465a.jpg" ] |
/assets/images/photos/VOL03672@2x-b99dd279481c887e5cff38d237e8465a.jpg |
| cs | meta-tag | 1 | REGISTRATION_LOST_PASSWORD.OG.IMAGE_WIDTH | 1016 |
| cs | meta-tag | 1 | REGISTRATION_LOST_PASSWORD.OG.IMAGE_HEIGHT | 682 |
| cs | meta-tag | 1 | REGISTRATION_LOST_PASSWORD.OG.TYPE | website |
| cs | meta-tag | 1 | REGISTRATION_LOST_PASSWORD.X.CARD | summary_large_image |
| cs | meta-tag | 1 | REGISTRATION_LOST_PASSWORD.X.TITLE | Půjčovna a pronájem pracovních autoplošin | Obnova zapomenutého hesla | Uppio.cz |
| cs | meta-tag | 1 | REGISTRATION_LOST_PASSWORD.X.DESCRIPTION | Obnovte své heslo k účtu UPPIO a získejte opět přístup k rezervacím a půjčování autoplošin. |
| cs | meta-tag | 1 |
REGISTRATION_LOST_PASSWORD.X.IMAGE
[ "%photo%" => "/assets/images/photos/VOL03672@2x-b99dd279481c887e5cff38d237e8465a.jpg" ] |
/assets/images/photos/VOL03672@2x-b99dd279481c887e5cff38d237e8465a.jpg |
| cs | meta-tag | 1 | REGISTRATION_LOST_PASSWORD.X.SITE | @uppiocz |
| cs | meta-tag | 1 | PAGE.TITLE | Půjčovna a pronájem pracovních autoplošin | Uppio.cz |
| cs | meta-tag | 2 | NAVIGATION.RESERVATION | Rezervovat plošinu |
| cs | meta-tag | 2 | NAVIGATION.REGISTER | Registrovat se |
| cs | meta-tag | 2 | NAVIGATION.LOGIN | Přihlásit se |
| cs | page | 1 | ANCHORS.HOME | home |
| cs | menu | 2 | RESERVATION | Rezervace |
| cs | menu | 2 | LOGIN | Login |
| cs | page | 2 | ANCHORS.HOW_IT_WORKS | jak-to-funguje |
| cs | menu | 2 | HOW_IT_WORKS | Jak to funguje |
| cs | page | 2 | ANCHORS.OUR_LIFTS | nase-plosiny |
| cs | menu | 2 | OUR_LIFTS | Naše plošiny |
| cs | page | 2 | ANCHORS.PRICE_LIST | cenik |
| cs | menu | 2 | PRICE_LIST | Ceník |
| cs | page | 2 | ANCHORS.ABOUT_US | o-nas |
| cs | menu | 2 | ABOUT_US | O nás |
| cs | page | 2 | ANCHORS.CONTACT | kontakt |
| cs | menu | 2 | CONTACT | Kontakt |
| cs | menu | 2 | LOGIN_INVITATION | Přihlašte se a získejte lepší ceny |
| cs | menu | 1 | USER_MENU | Uživatelské menu |
| cs | registration | 1 | LOST_PASSWORD | Zapomenuté heslo |
| cs | registration | 1 | LOST_PASSWORD_TEXT | Zadejte e-mail, který jste uvedli při registraci. Na e-mail bude odeslaný odkaz pro obnovu hesla. |
| cs | registration | 1 | ||
| cs | registration | 1 | RESET_PASSWORD | Obnovte heslo |
| cs | footer | 1 | TEXT | Jsme česká firma a zabýváme se pronájmem autoplošin. Naším cílem je poskytovat svým zákazníkům kvalitní služby za rozumnou cenu. Servisně jsou naše stroje zajištěny naším dodavatelem, společností ROTHLEHNER, která je v tomto směru jedničkou v České republice. |
| cs | footer | 1 | CONTACTS | Kontakty |
| cs | footer | 1 | COMPANY | Uppio, s.r.o. |
| cs | footer | 1 | ID | IČ 06832091 |
| cs | footer | 1 | VATID | DIČ CZ06832091 |
| cs | footer | 1 | STREET | Na příčce 462/19 |
| cs | footer | 1 | CITY | Lhotka, 142 00 Praha 4 |
| cs | footer | 1 |
VOP
[ "%termsLink%" => "/assets/download/UPPIO_podminky-09eecdf608b9b2295135a2093d7b0473.pdf" ] |
<a href=/assets/download/UPPIO_podminky-09eecdf608b9b2295135a2093d7b0473.pdf target=terms rel=noopener class=fc-white>Naše obchodní podmínky najdete</a> |
| cs | footer | 2 | pronajem@uppio.cz | |
| cs | footer | 2 | PHONE | +420 602 604 616 |
| cs | footer | 1 |
FOOTER
[ "%year%" => "2026" ] |
© 2026 Uppio s.r.o. Vytvořila agentura |
| cs | footer | 1 | KONEKTOR | Konektor |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.